Translation
de
Default locale
de
Fallback locale
Messages
Defined 43
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| de | messages | 4 | faqs | FAQS |
| de | messages | 2 | blog | Blog |
| de | messages | 2 | imprint | Impressum |
| de | messages | 2 | privacyPolicy | Datenschutzerklärung |
| de | messages | 1 | header.nav.description | Ihr Spezialist für Verzahnungsmaschinen |
| de | messages | 2 | flags.alt.en | Flagge von Großbritannien |
| de | messages | 2 | homepage | Startseite |
| de | messages | 1 | header.nav.buyAndSell | An- & Verkauf |
| de | messages | 2 | stock | Lagerbestand |
| de | messages | 1 | sellMachine | Maschine verkaufen |
| de | messages | 2 | company | Unternehmen |
| de | messages | 3 | contact | Kontakt |
| de | messages | 1 | pages.faqs.faq_1.title | Welche Regionen beliefert EMUK mit Werkzeugmaschinen? |
| de | messages | 1 | pages.faqs.faq_1.text | EMUK exportiert und importiert Werkzeugmaschinen weltweit. Unsere Kunden kommen aus verschiedenen Regionen der Welt, und wir sind stolz darauf, weltweite Lösungen anzubieten. |
| de | messages | 1 | pages.faqs.faq_2.title | Bietet EMUK auch gebrauchte Ersatzteile für Werkzeugmaschinen an? |
| de | messages | 1 | pages.faqs.faq_2.text | Ja, wir bieten auch eine breite Palette von gebrauchten Ersatzteilen für Werkzeugmaschinen an. Diese Teile sind qualitätsgeprüft und können eine kostengünstige Option sein, um Ihre Maschinen instand zu halten. |
| de | messages | 1 | pages.faqs.faq_3.title | Gibt es Garantien oder Serviceleistungen für die von EMUK verkauften Maschinen? |
| de | messages | 1 | pages.faqs.faq_3.text | Ja, wir bieten Garantien und After-Sales-Service für die meisten unserer Maschinen. Unsere Kunden können sich auf unsere Unterstützung verlassen, um sicherzustellen, dass ihre Maschinen reibungslos funktionieren. |
| de | messages | 1 | pages.faqs.faq_4.title | Welche Arten von Werkzeugmaschinen bietet EMUK an? |
| de | messages | 1 | pages.faqs.faq_4.text | EMUK bietet eine breite Palette von Werkzeugmaschinen an, darunter Bearbeitungszentren, Drehmaschinen, Fräsmaschinen, Gewindebearbeitungsmaschinen und viele weitere. Schauen Sie gerne in unseren Lagerbestand. |
| de | messages | 1 | pages.faqs.faq_5.title | Wie unterscheidet sich EMUK von anderen Werkzeugmaschinenhändlern? |
| de | messages | 1 | pages.faqs.faq_5.text | EMUK zeichnet sich durch über 45 Jahre Erfahrung, erstklassige Qualität und faire Preise aus. Unsere Zuverlässigkeit gegenüber Kunden hat uns zu einem vertrauenswürdigen Partner gemacht. |
| de | messages | 1 | pages.faqs.faq_6.title | Wer ist der neue Geschäftsführer von EMUK? |
| de | messages | 1 | pages.faqs.faq_6.text | Daniel Daum übernimmt die Geschäftsführung von EMUK und setzt sich für die Bewahrung traditioneller Werte und eine moderne Außendarstellung ein. Verschaffen Sie sich gerne selbst einen ersten Eindruck unserer neuen Geschäftsführung. |
| de | messages | 1 | pages.faqs.faq_7.title | Wie kann ich den aktuellen Bestand an verfügbaren Maschinen bei EMUK einsehen? |
| de | messages | 1 | pages.faqs.faq_7.text | Sie können den aktuellen Bestand an verfügbaren Maschinen auf unserer Website einsehen, indem Sie unseren Lagerbestand aufrufen. Jede Maschine ist detailliert aufgeführt, und Sie finden Informationen zu Modell, Zustand, Preis und Verfügbarkeit. |
| de | messages | 1 | pages.faqs.faq_8.title | Welche Zahlungsmethoden akzeptiert EMUK für den Kauf von Werkzeugmaschinen? |
| de | messages | 1 | pages.faqs.faq_8.text | EMUK akzeptiert verschiedene Zahlungsmethoden, darunter Banküberweisungen, Kreditkartenzahlungen und andere gängige Zahlungsarten. Unsere Verkaufsberater stehen Ihnen gerne zur Verfügung, um die Zahlungsoptionen zu besprechen und sicherzustellen, dass der Kaufprozess reibungslos abläuft. |
| de | messages | 1 | icons.alt.phone | Abbildung eines Telefons |
| de | messages | 1 | icons.alt.email | Abbildung eines Briefumschlag |
| de | messages | 1 | newsletter.title | Unser Newsletter |
| de | messages | 1 | newsletter.description | Bleiben Sie am Puls der Branche – Abonnieren Sie unseren informativen Newsletter jetzt! |
| de | messages | 1 | newsletter.form.email | E-Mail-Adresse |
| de | messages | 1 | newsletter.form.firstname | Vorname |
| de | messages | 1 | newsletter.form.lastname | Nachname |
| de | messages | 1 |
newsletter.form.disclaimer
[ "%link%" => "/datenschutzerklaerung" ] |
Ich habe die <a href="/datenschutzerklaerung" target="_blank">Nutzungsbedingungen</a> gelesen und bin mit ihnen einverstanden |
| de | messages | 1 | newsletter.form.submit | Jetzt Newsletter abonnieren |
| de | messages | 1 | footer.text.stock | Entdecken Sie unseren umfangreichen Bestand an hochwertigen gebrauchten Verzahnungs- und Abwälzfräsmaschinen. Von renommierten Marken wie Pfauter Lorenz, Reishauer bis Köpfer - bei EMUK GmbH Werkzeugmaschinen finden Sie die Maschine, die Ihren Anforderungen entspricht. |
| de | messages | 1 | footer.text.company | Mit über 45 Jahren Erfahrung im internationalen Handel mit Werkzeugmaschinen stehen wir für Vertrauen und Kompetenz. Unsere Leidenschaft für hochwertige Maschinen treibt uns an, die Bedürfnisse unserer Kunden weltweit zu erfüllen. Erfahren Sie mehr über unsere Geschichte. |
| de | messages | 1 | service | Service |
| de | messages | 1 | footer.text.service | Unser Service geht über den Verkauf von Maschinen hinaus. Wir legen großen Wert auf eine umfassende Betreuung. Unser engagiertes Serviceteam steht Ihnen von der Auswahl der richtigen Maschine bis zur Auslieferung zur Seite. Verlassen Sie sich auf unseren erstklassigen Kundenservice. |
| de | messages | 1 | faq | FAQ |
| de | messages | 1 | footer.text.faq | Haben Sie noch Fragen? Unser FAQ-Bereich bietet Antworten auf die häufigsten Fragen zum Maschinenhandel. Von Versandmöglichkeiten bis hin zu technischen Details - hier finden Sie klare Informationen. Sollte Ihre Frage unbeantwortet bleiben, zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren. |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.