Translation
en
Default locale
de
Fallback locale
Messages
Defined 55
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 3 | sellMachine | Selling a Machine |
| en | messages | 2 | faqs | FAQS |
| en | messages | 2 | blog | Blog |
| en | messages | 2 | imprint | Imprint |
| en | messages | 2 | privacyPolicy | Privacy policy |
| en | messages | 1 | header.nav.description | Your Specialist for gear machines |
| en | messages | 2 | flags.alt.de | Flag of Germany |
| en | messages | 2 | homepage | Homepage |
| en | messages | 1 | header.nav.buyAndSell | Purchase & Sell |
| en | messages | 2 | stock | Stock |
| en | messages | 2 | company | Company |
| en | messages | 3 | contact | Contact |
| en | messages | 1 | pages.sellMachine.title | We buy your machine! |
| en | messages | 1 | pages.sellMachine.text | Do you have a machine for sale? Or have you purchased a new machine and don’t know what to do with the old one?<br><br> <b>Then you have come to the right place!</b> <br><br> Your used machine still has value. We do not only buy individual machines, but also entire machine parks and stocks from company liquidations. Simply send us some information about your machine (manufacturer, type, year of manufacture and a rough price estimate) as well as some photos and you will receive a fair offer within 48 hours. In case of agreement, the invoice will be paid within 24 hours and we will also organize the transport so you don’t have to worry. |
| en | messages | 1 | pages.sellMachine.image_alt | Blue Machine |
| en | messages | 1 | pages.sellMachine.button | Offer your machine now |
| en | messages | 1 | pages.sellMachine.list.list_item1 | We take care of the transport |
| en | messages | 1 | pages.sellMachine.list.list_item2 | Offer within 48 hours |
| en | messages | 1 | pages.sellMachine.list.list_item3 | Worldwide purchase of machines including accessories |
| en | messages | 1 | pages.sellMachine.list.list_item4 | Over 7,500 satisfied customers |
| en | messages | 1 | pages.sellMachine.list.list_item5 | Payment within 24 hours in your account |
| en | messages | 1 | pages.sellMachine.list.list_item6 | Over 45 years of experience in buying and selling machines |
| en | messages | 1 | pages.sellMachine.form.firstname | First name |
| en | messages | 1 | pages.sellMachine.form.lastname | Last name |
| en | messages | 1 | pages.sellMachine.form.email | E-mail address |
| en | messages | 1 | pages.sellMachine.form.phone | Phone |
| en | messages | 1 | pages.sellMachine.form.company | Dealer / Company |
| en | messages | 1 | pages.sellMachine.form.documents | Files |
| en | messages | 1 | pages.sellMachine.form.details | Technical details (Year of manufacture, manufacturer, type, condition, operating hours, other) |
| en | messages | 1 | pages.sellMachine.form.message | Your message |
| en | messages | 1 |
pages.sellMachine.form.privacy_policy
[ "%link%" => "/en/privacy-policy" ] |
I acknowledge the <a href="/en/privacy-policy" target="_blank" class="fw-bold">privacy policy</a>. |
| en | messages | 1 | pages.sellMachine.form.newsletter | By agreeing, you agree to receive offers via email. |
| en | messages | 1 | pages.sellMachine.form.button | Offer machine |
| en | messages | 1 | pages.sellMachine.pre_footer.title | Don’t worry, we will take all the necessary steps and take care of it. |
| en | messages | 1 | pages.sellMachine.pre_footer.grid.grid_1.title | Dismantling at the customer’s address |
| en | messages | 1 | pages.sellMachine.pre_footer.grid.grid_1.text | Is the deal okay for you? We will come to you, no matter where you are, and dismantle your machine directly on site. |
| en | messages | 1 | pages.sellMachine.pre_footer.grid.grid_2.title | Export documents |
| en | messages | 1 | pages.sellMachine.pre_footer.grid.grid_2.text | Don’t worry about the documents. We take care of all the necessary formalities to make things as easy as possible for you. |
| en | messages | 1 | pages.sellMachine.pre_footer.grid.grid_3.title | Transport |
| en | messages | 1 | pages.sellMachine.pre_footer.grid.grid_3.text | We organize the transport to our location in Malsch near Karlsruhe and guarantee you payment within 24 hours. |
| en | messages | 1 | icons.alt.phone | Illustration of a telephone |
| en | messages | 1 | icons.alt.email | Illustration of an envelope |
| en | messages | 1 | newsletter.title | Our newsletter |
| en | messages | 1 | newsletter.description | Keep your finger on the pulse of the industry – subscribe to our informative newsletter now! |
| en | messages | 1 | newsletter.form.email | E-mail address |
| en | messages | 1 | newsletter.form.firstname | First name |
| en | messages | 1 | newsletter.form.lastname | Last name |
| en | messages | 1 |
newsletter.form.disclaimer
[ "%link%" => "/en/privacy-policy" ] |
I acknowledge the <a href="/en/privacy-policy" target="_blank">privacy policy</a>. |
| en | messages | 1 | newsletter.form.submit | Subscribe to the newsletter |
| en | messages | 1 | footer.text.stock | Discover our extensive stock of high-quality used gear cutting and gear hobbing machines. From renowned brands such as Pfauter Lorenz, Reishauer to Köpfer - at EMUK GmbH Werkzeugmaschinen you will find the machine that meets your requirements. |
| en | messages | 1 | footer.text.company | With over 45 years of experience in the international trade in machine tools, we stand for trust and expertise.ertrauen und Expertise. Our passion for high-quality machines drives us to meet the needs of our customers worldwide. Find out more about our history and our commitment to excellence. |
| en | messages | 1 | service | Service |
| en | messages | 1 | footer.text.service | Our service goes beyond the sale of machines. We attach great importance to comprehensive support. From choosing the right machine through to delivery and beyond, our dedicated service team is at your side. You can rely on us for first-class customer service. |
| en | messages | 1 | faq | FAQ |
| en | messages | 1 | footer.text.faq | Do you have any questions? In our FAQ section you will find answers to the most frequently asked questions about machine trading. From shipping options to technical details - you will receive clear information here. If your question is not answered, please do not hesitate to contact us. We are here to help you. |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 1
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 1 | I acknowledge the <a href="/en/privacy-policy" target="_blank" class="fw-bold">privacy policy</a>. | I acknowledge the <a href="/en/privacy-policy" target="_blank" class="fw-bold">privacy policy</a>. |