Translation
en
Default locale
de
Fallback locale
Messages
Defined 47
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 5 | imprint | Imprint |
| en | messages | 2 | faqs | FAQS |
| en | messages | 2 | blog | Blog |
| en | messages | 2 | privacyPolicy | Privacy policy |
| en | messages | 1 | header.nav.description | Your Specialist for gear machines |
| en | messages | 2 | flags.alt.de | Flag of Germany |
| en | messages | 2 | homepage | Homepage |
| en | messages | 1 | header.nav.buyAndSell | Purchase & Sell |
| en | messages | 2 | stock | Stock |
| en | messages | 1 | sellMachine | Selling a Machine |
| en | messages | 2 | company | Company |
| en | messages | 3 | contact | Contact |
| en | messages | 1 | pages.imprint.imprint.address.title | Address: |
| en | messages | 1 | pages.imprint.imprint.address.text_invoice | EMUK GmbH Werkzeugmaschinen<br> Im Niedersand 44 <br> 76877 Offenbach an der Queich<br> Tel. <a href="tel:+4963483164000">+49 (0) 6348 3164000<br> E-Mail: <a href="mailto:info@emuk.de" target="_blank">info@emuk.de</a></a> |
| en | messages | 1 | pages.imprint.imprint.address.text_delivery | <u><b>External warehouse:</b></u><br> EMUK GmbH Werkzeugmaschinen<br> Siemensstraße 24a <b>-TOR 2-</b><br> 76316 Malsch near Karlsruhe |
| en | messages | 1 | pages.imprint.imprint.representatives.title | Partners authorized to represent the company: |
| en | messages | 1 | pages.imprint.imprint.representatives.text | GF Karlheinz Jung und Daniel Daum |
| en | messages | 1 | pages.imprint.imprint.court.title | Register court: |
| en | messages | 1 | pages.imprint.imprint.court.text | Amtsgericht Landau in der Pfalz |
| en | messages | 1 | pages.imprint.imprint.register_number.title | Register number: |
| en | messages | 1 | pages.imprint.imprint.register_number.text | HRB 33611 |
| en | messages | 1 | pages.imprint.imprint.identification_number.title | Sales tax identification number: |
| en | messages | 1 | pages.imprint.imprint.identification_number.text | DE 143240808 |
| en | messages | 1 | pages.imprint.disclaimer.title | DISCLAIMER |
| en | messages | 1 | pages.imprint.disclaimer.section_1.title | LIABILITY FOR CONTENT |
| en | messages | 1 | pages.imprint.disclaimer.section_1.text | As a service provider, we are liable pursuant to § 7 para.1 TMG is responsible for its own content on these pages according to the general laws. According to §§ 8 to 10 TMG, however, we as a service provider are not obliged to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate illegal activity. Obligations to remove or block the use of information in accordance with the general laws remain unaffected by this. However, liability in this respect is only possible from the time of knowledge of a specific infringement. As soon as we become aware of such infringements, we will remove this content immediately. |
| en | messages | 1 | pages.imprint.disclaimer.section_2.title | LIABILITY FOR LINKS |
| en | messages | 1 | pages.imprint.disclaimer.section_2.text | Our website contains links to external websites of third parties over whose content we have no influence. Therefore, we cannot accept any liability for this third-party content. The respective provider or operator of the pages is always responsible for the content of the linked pages. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking. Illegal contents were not recognizable at the time of linking. However, permanent monitoring of the content of the linked pages is not reasonable without concrete evidence of an infringement. If we become aware of any legal infringements, we will remove such links immediately. |
| en | messages | 1 | pages.imprint.disclaimer.section_3.title | COPYRIGHT |
| en | messages | 1 | pages.imprint.disclaimer.section_3.text | The content and works created by the site operators on these pages are subject to German copyright law. Duplication, processing, distribution and any form of commercialization of such material beyond the scope of the copyright law shall require the prior written consent of its respective author or creator. Downloads and copies of this site are only permitted for private, non-commercial use. Insofar as the content on this site was not created by the operator, the copyrights of third parties are respected. In particular, third-party content is identified as such. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, please inform us accordingly. If we become aware of any legal infringements, we will remove such content immediately. |
| en | messages | 1 | pages.imprint.disclaimer.section_4.title | DISPUTE RESOLUTION |
| en | messages | 1 | pages.imprint.disclaimer.section_4.text | The European Commission provides a platform for online dispute resolution (OS): <a href="https://ec.europa.eu/consumers/odr" target="_blank">https://ec.europa.eu/consumers/odr</a> You can find our email address in the legal notice above. We are not willing or obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board. |
| en | messages | 1 | icons.alt.phone | Illustration of a telephone |
| en | messages | 1 | icons.alt.email | Illustration of an envelope |
| en | messages | 1 | newsletter.title | Our newsletter |
| en | messages | 1 | newsletter.description | Keep your finger on the pulse of the industry – subscribe to our informative newsletter now! |
| en | messages | 1 | newsletter.form.email | E-mail address |
| en | messages | 1 | newsletter.form.firstname | First name |
| en | messages | 1 | newsletter.form.lastname | Last name |
| en | messages | 1 |
newsletter.form.disclaimer
[ "%link%" => "/en/privacy-policy" ] |
I acknowledge the <a href="/en/privacy-policy" target="_blank">privacy policy</a>. |
| en | messages | 1 | newsletter.form.submit | Subscribe to the newsletter |
| en | messages | 1 | footer.text.stock | Discover our extensive stock of high-quality used gear cutting and gear hobbing machines. From renowned brands such as Pfauter Lorenz, Reishauer to Köpfer - at EMUK GmbH Werkzeugmaschinen you will find the machine that meets your requirements. |
| en | messages | 1 | footer.text.company | With over 45 years of experience in the international trade in machine tools, we stand for trust and expertise.ertrauen und Expertise. Our passion for high-quality machines drives us to meet the needs of our customers worldwide. Find out more about our history and our commitment to excellence. |
| en | messages | 1 | service | Service |
| en | messages | 1 | footer.text.service | Our service goes beyond the sale of machines. We attach great importance to comprehensive support. From choosing the right machine through to delivery and beyond, our dedicated service team is at your side. You can rely on us for first-class customer service. |
| en | messages | 1 | faq | FAQ |
| en | messages | 1 | footer.text.faq | Do you have any questions? In our FAQ section you will find answers to the most frequently asked questions about machine trading. From shipping options to technical details - you will receive clear information here. If your question is not answered, please do not hesitate to contact us. We are here to help you. |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.