Translation
en
Default locale
de
Fallback locale
Messages
Defined 77
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 1 | html.head.title_fallback | EMUK GmbH Werkzeugmaschinen - 45 years of experience |
| en | messages | 2 | faqs | FAQS |
| en | messages | 2 | blog | Blog |
| en | messages | 2 | imprint | Imprint |
| en | messages | 2 | privacyPolicy | Privacy policy |
| en | messages | 1 | header.nav.description | Your Specialist for gear machines |
| en | messages | 2 | flags.alt.de | Flag of Germany |
| en | messages | 1 | homepage | Homepage |
| en | messages | 1 | header.nav.buyAndSell | Purchase & Sell |
| en | messages | 2 | stock | Stock |
| en | messages | 1 | sellMachine | Selling a Machine |
| en | messages | 2 | company | Company |
| en | messages | 3 | contact | Contact |
| en | messages | 1 | pages.homepage.search_form.title | Finding used machines |
| en | messages | 1 | pages.homepage.search_form.placeholder | Name, manufacturer, model, category |
| en | messages | 1 | slug.prefix.searchTerm | searchterm |
| en | messages | 1 | pages.homepage.sections.first.title | 45 years of experience in the machinery trade – put your trust in our expertise! |
| en | messages | 1 | pages.homepage.sections.first.text | EMUK GmbH Werkzeugmaschinen has been an international company trading in used machine tools for over 45 years.<br><br>We specialize in the trade of used gear cutting and metal cutting machines, including leading brands such as Gleason-Pfauter, Reishauer, Klingelnberg, Liebherr and Köpfer. We are proud to export and import machine tools worldwide to meet the needs of our customers |
| en | messages | 1 | pages.homepage.sections.first.image_alt | We are moving |
| en | messages | 1 | pages.homepage.sections.newest_machines.id | latest-machines |
| en | messages | 1 | pages.homepage.sections.first.buttons.new_machines | New machines |
| en | messages | 28 | slug.prefix.category | category |
| en | messages | 1 | pages.homepage.sections.first.buttons.top_category | Top category |
| en | messages | 2 | pages.homepage.sections.categories.id | categories |
| en | messages | 1 | pages.homepage.sections.first.buttons.all_categories | Category overview |
| en | messages | 2 | pages.homepage.sections.faqs.id | faqs |
| en | messages | 1 | pages.homepage.sections.first.buttons.faqs | FAQs |
| en | messages | 1 | pages.homepage.sections.highlight_machines.id | highlight-machines |
| en | messages | 1 | pages.homepage.sections.highlight_machines.title | Highlights |
| en | messages | 1 | pages.homepage.sections.highlight_machines.button_text | All machines |
| en | messages | 1 | pages.homepage.sections.categories.title | Categories |
| en | messages | 27 | pages.homepage.sections.categories.badge_alt | Machines in this category |
| en | messages | 1 | pages.homepage.sections.faqs.badge_text | Emuk FAQS |
| en | messages | 1 | pages.homepage.sections.faqs.title | The answers to your questions –<br>Discover our comprehensive FAQ section! |
| en | messages | 1 | pages.faqs.faq_1.title | Which regions does EMUK supply with machine tools? |
| en | messages | 1 | pages.faqs.faq_1.text | EMUK exports and imports machine tools worldwide. Our customers come from different regions of the world and we are proud to offer global solutions. |
| en | messages | 1 | pages.faqs.faq_2.title | Does EMUK also offer used spare parts for machine tools? |
| en | messages | 1 | pages.faqs.faq_2.text | Yes, we also offer a wide range of used spare parts for machine tools. These parts are quality-tested and can be a cost-effective option to keep your machines in good working order. |
| en | messages | 1 | pages.faqs.faq_3.title | Are there any guarantees or services for the machines sold by EMUK? |
| en | messages | 1 | pages.faqs.faq_3.text | Yes, we offer warranties and after-sales service for most of our machines. Our customers can rely on our support to ensure that their machines run smoothly. |
| en | messages | 1 | pages.faqs.faq_4.title | What types of machine tools does EMUK offer? |
| en | messages | 1 | pages.faqs.faq_4.text | EMUK offers a wide range of machine tools, including machining centres, lathes, milling machines, threading machines and many more. Please feel free to take a look at our stock. |
| en | messages | 1 | pages.faqs.faq_5.title | How does EMUK differ from other machine tool dealers? |
| en | messages | 1 | pages.faqs.faq_5.text | EMUK is characterised by over 45 years of experience, first-class quality and fair prices. Our reliability towards customers has made us a trustworthy partner. |
| en | messages | 1 | pages.faqs.faq_6.title | Who is the new Managing Director of EMUK? |
| en | messages | 1 | pages.faqs.faq_6.text | Daniel Daum takes over the management of EMUK and is committed to preserving traditional values and a modern external image. You are welcome to get your own first impression of our new management. |
| en | messages | 1 | pages.faqs.faq_7.title | How can I view the current stock of available machines at EMUK? |
| en | messages | 1 | pages.faqs.faq_7.text | You can view the current stock of available machines on our website by visiting our stock page. Each machine is listed in detail and you will find information on model, condition, price and availability. |
| en | messages | 1 | pages.faqs.faq_8.title | Which payment methods does EMUK accept for the purchase of machine tools? |
| en | messages | 1 | pages.faqs.faq_8.text | EMUK accepts various payment methods, including bank transfers, credit card payments and other common payment methods. Our sales advisors are available to discuss payment options and ensure that the purchasing process runs smoothly. |
| en | messages | 1 | pages.homepage.sections.faqs.button_text | All FAQs |
| en | messages | 1 | pages.homepage.sections.brands.id | our-brands |
| en | messages | 1 | pages.homepage.sections.brands.title | Our brands |
| en | messages | 1 | pages.homepage.sections.features.feature_1.image_alt | Illustration of a black book |
| en | messages | 1 | pages.homepage.sections.features.feature_1.title | Quality through experience |
| en | messages | 1 | pages.homepage.sections.features.feature_1.text | With over 45 years of experience, we are experts in the machine tool trade. |
| en | messages | 1 | pages.homepage.sections.features.feature_2.image_alt | Illustration of a black medal |
| en | messages | 1 | pages.homepage.sections.features.feature_2.title | Quality machines |
| en | messages | 1 | pages.homepage.sections.features.feature_2.text | Our machines stand for top quality and durability. |
| en | messages | 1 | pages.homepage.sections.features.feature_3.image_alt | Illustration of a black cube |
| en | messages | 1 | pages.homepage.sections.features.feature_3.title | Versatility |
| en | messages | 1 | pages.homepage.sections.features.feature_3.text | We consider all perspectives, as the satisfaction of our customers is our top priority. |
| en | messages | 1 | icons.alt.phone | Illustration of a telephone |
| en | messages | 1 | icons.alt.email | Illustration of an envelope |
| en | messages | 1 | newsletter.title | Our newsletter |
| en | messages | 1 | newsletter.description | Keep your finger on the pulse of the industry – subscribe to our informative newsletter now! |
| en | messages | 1 | newsletter.form.email | E-mail address |
| en | messages | 1 | newsletter.form.firstname | First name |
| en | messages | 1 | newsletter.form.lastname | Last name |
| en | messages | 1 |
newsletter.form.disclaimer
[ "%link%" => "/en/privacy-policy" ] |
I acknowledge the <a href="/en/privacy-policy" target="_blank">privacy policy</a>. |
| en | messages | 1 | newsletter.form.submit | Subscribe to the newsletter |
| en | messages | 1 | footer.text.stock | Discover our extensive stock of high-quality used gear cutting and gear hobbing machines. From renowned brands such as Pfauter Lorenz, Reishauer to Köpfer - at EMUK GmbH Werkzeugmaschinen you will find the machine that meets your requirements. |
| en | messages | 1 | footer.text.company | With over 45 years of experience in the international trade in machine tools, we stand for trust and expertise.ertrauen und Expertise. Our passion for high-quality machines drives us to meet the needs of our customers worldwide. Find out more about our history and our commitment to excellence. |
| en | messages | 1 | service | Service |
| en | messages | 1 | footer.text.service | Our service goes beyond the sale of machines. We attach great importance to comprehensive support. From choosing the right machine through to delivery and beyond, our dedicated service team is at your side. You can rely on us for first-class customer service. |
| en | messages | 1 | faq | FAQ |
| en | messages | 1 | footer.text.faq | Do you have any questions? In our FAQ section you will find answers to the most frequently asked questions about machine trading. From shipping options to technical details - you will receive clear information here. If your question is not answered, please do not hesitate to contact us. We are here to help you. |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.